bash イディオム

シェルスクリプトは、特に bash 互換の構文で記述されたものは、至る所に存在します。しかし、これらのスクリプトは複雑で難解なものになることがあります。複雑さはセキュリティの敵ですが、読みやすさや理解の敵でもあります。この実用的な本では、古い bash コードを解読し、できるだけ明確で読みやすい新しいコードを記述する方法を学びます。

著者である Carl Albing 氏と JP Vossen 氏は、シェルパワーと柔軟性を活用する方法を説明している。bash について、ある程度は知っているかもしれないが、この本を読めば、そのスキルは「管理可能」から「卓越した」レベルへと飛躍するだろう。Linux、Unix、Windows、Mac のいずれを使用している場合でも、エキスパートのようにスクリプトを読み書きする方法を習得できる。将来、きっとそのことに感謝するだろう。

明確なイディオムの使用法と避けるべき隠れたイディオムを学び、以下のことが可能になる。

• 有用で柔軟、かつ読みやすい、スタイリッシュな bash コードを書くことができる
• $｛MAKEMELC，，｝ や $｛PATHNAME##*/｝ などの bash コードをデコードする
• タスクの自動化時に時間を節約し、一貫性を確保する
• bash のイディオムを使ってコードをすっきり、簡潔にする方法を見つける