bash イディオム

第2章. ループ用語

この作品はAIを使って翻訳されている。ご意見、ご感想をお待ちしている：[e-mail]

Cスタイルのfor ループだけではない。bashには他の構文やスタイルもある。Pythonプログラマにはもっと馴染みのあるものもあるが、それぞれに使い道がある。 for 、引数のないループがあり、スクリプトでも関数の中でも役に立つ。 イテレータのようなfor ループもあり、明示的な値や他のコマンドから得られる値がある。

ループの構文

ループ コンストラクトはプログラミング言語では一般的である。 C言語が発明されて以来、多くのプログラミング言語がCスタイルのfor ループを採用している。 ループは、初期化コード、終了条件、反復コードをすべて1つの場所にまとめるため、非常に強力で読みやすい構成となっている。 例えば、C言語（あるいはJava、...）では、次のようになる：

/* NOT bash */
for (i=0; i<10; i++) {
    printf("%d\n", i);
}

ほんのわずかな構文の違いがあるだけで、bashもほとんど同じアプローチをとっている：

for ((i=0; i<10; i++)); do
    printf '%d\n' "$i"
done

特に、 、二重括弧を使っていることに注意されたい。 bashは中括弧ではなく、do とdone を使ってループの文を囲んでいる。 C/C++と同様、for ループの慣用的な使い方は、空のfor ループであり、意図的な無限ループを与えている（while true; do も参照）：

for ((;;)); do
    printf 'forever'
done

しかし、bashのfor ループの種類はそれだけではない。 シェルスクリプトでよく使われるイディオムを紹介しよう：

for value; do
    echo "$value"
    # Do more stuff with $value...
done

何かが欠けているように見えるが？ value はどこで値を取得しているのだろう？ コマンドライン上では何の役にも立たないが、Shellコマンドでこれを使うと、for のループがスクリプトのパラメータを繰り返し処理する。 つまり、$1 、次に$2 、次に$3 、というように、value の値として使用される。

このfor ループをmyloop.sh というファイルに置き、このように実行すると、3つの引数（"-c"、"17"、"core"）が出力される：

$ bash myloop.sh -c 17 core
-c
17
core
$

この省略されたfor ループは、関数定義の中で 、非常に頻繁に発見される：

function Listem {
    for arg; do
        echo "arg to func: '$arg'"
    done
    echo "Inside func: \$0 is still: '$0'"
}

関数定義内部では、$1 、$2 などのパラメータは関数に対するパラメータであり、シェルスクリプトに対するパラメータではない。 したがって、関数定義内部では、for のループが関数に渡されたパラメータを繰り返し処理する。

この ミニマリストfor ループは、スクリプトか関数のどちらかに渡されたパラメータを、暗黙のリストとして繰り返し処理する。スクリプトのメイン関数内で使用すると、スクリプトに渡されたパラメータを繰り返し処理し、シェル関数の内部で使用すると、その関数に渡されたパラメータを繰り返し処理する。 ...