Linux eficiente na linha de comandos

Apêndice B. Se usares uma Shell diferente

Este livro assume que a sua shell de login é bash, mas se não for,a Tabela B-1 pode ajudá-lo a adaptar os exemplos do livro para outras shells. O símbolo de marca de verificação ✓ indica compatibilidade - a funcionalidade dada é suficientemente semelhante a bash's para que os exemplos no livro corram corretamente. No entanto, o comportamento da funcionalidade pode diferir de bash's de outras formas. Lê cuidadosamente as notas de rodapé.

Nota

Independentemente de qual shell é a tua shell de início de sessão, os scripts que começam com#!/bin/bash são processados por bash.

Para experimentar outra shell instalada no seu sistema, simplesmente corre-a pelo nome (e.g., ksh) e carrega em Ctrl-D quando terminar. Para alterar a tua shell de login, lê man chsh.

Tabela B-1. bash recursos suportados por outros shells, em ordem alfabética

funcionalidade bash	traço	peixe	ksh	tcsh	zsh
alias incorporado	✓	✓, mas alias name não imprime o pseudónimo	✓	Não tens sinal de igual: alias g grep	✓
Colocar em segundo plano com &	✓	✓	✓	✓	✓
bash -c	dash -c	fish -c	ksh -c	tcsh -c	zsh -c
bash comanda	dash	fish	ksh	tcsh	zsh
bash localiza em /bin/bash	/bin/dash	/bin/fish	/bin/ksh	/bin/tcsh	/bin/zsh
BASH_SUBSHELL variável
Prepara a expansão com {}	Utiliza seq	Apenas {a,b,c}, não {a..c}	✓	Utiliza seq	✓
cd - (alterna entre diretórios)	✓	✓	✓	✓	✓
cd incorporado	✓	✓	✓	✓	✓
CDPATH variável	✓	set CDPATH value	✓	set cdpath = (dir1 dir2 …​)	✓