Modelado semántico de datos

Capítulo 13. Dilemas de expresividad y contenido

Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: [e-mail]

No sé hasta qué punto se puede ser más expresivo que siendo cantante de rock and roll.

Robert Plant

En este capítulo abordamos los dilemas sobre lo que debe incluirse en un modelo semántico y lo que puede (o debe) omitirse. Como creador de modelos, esto te ayudará a conseguir el equilibrio adecuado de expresividad y contenido que necesita tu modelo sin malgastar esfuerzos y recursos. Como usuario del modelo, por otra parte, podrás comprender mejor la razón de ser de determinadas opciones de expresividad y contenido que toman los distintos modelos (por ejemplo, no tener lexicalizaciones completas de las entidades, o representar múltiples verdades) y ajustar tus expectativas en consecuencia.

¿Qué lexicalizaciones tener?

Hace unos 30 años, cuando era niño, solía ver a un presentador deportivo de una cadena de televisión griega que se refería habitualmente a los clubes de fútbol de la Premier League inglesa por sus apodos: "los Gunners" para el Arsenal F.C., "los Citizens" para el Manchester City, "las Urracas" para el Newcastle United. No tenía ni idea de por qué lo hacía y, al principio, me molestaba porque no le entendía. Sin embargo, tras varios visionados de sus retransmisiones deportivas, también empecé a llamar a esos equipos por sus apodos en lugar de por sus nombres formales, y apuesto a que no fui el único ...