Skip to Content
RAG pratique pour la production (French Edition)
book

RAG pratique pour la production (French Edition)

by Ofer Mendelevitch, Forrest Sheng Bao
May 2026
Intermediate
358 pages
11h 56m
French
O'Reilly Media, Inc.
Content preview from RAG pratique pour la production (French Edition)

Chapitre 3. Faire évoluer ta pile RAG

Cet ouvrage a été traduit à l'aide de l'IA. Tes réactions et tes commentaires sont les bienvenus : translation-feedback@oreilly.com

Au chapitre 2, tu as découvert les composants de base d’une pile RAG : l’analyse de documents, le découpage en segments, les modèles d’encodage et la recherche vectorielle, ainsi que l’utilisation d’un LLM pour la génération finale de la réponse à l’utilisateur. Fort de ces connaissances, tu devrais désormais être capable de créer des applications RAG de bout en bout qui fonctionnent plutôt bien sur des ensembles de données de petite à moyenne taille, et de découvrir par toi-même comment le RAG fonctionne dans la pratique.

Dans ce chapitre, nous abordons des techniques plus avancées qui t'aideront à faire évoluer ta pile RAG à l'échelle de l'entreprise, sans sacrifier la latence ni la qualité des réponses, notamment l'ingestion de données, les techniques de recherche avancées, les garde-fous et la gestion des hallucinations RAG. Bien qu'elles ne relèvent pas strictement de la mise à l'échelle, la sécurité et la confidentialité des données deviennent importantes à mesure que tu évolues en production, et nous les abordons au chapitre 4 sous la rubrique « Sécurité et confidentialité des données ».

Nous terminons ce chapitre par un aspect moins souvent abordé mais essentiel de toute application RAG : créer une excellente expérience utilisateur pour t'assurer que ton frontend est aussi performant que ton backend.

Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.

Read now

Unlock full access

More than 5,000 organizations count on O’Reilly

AirBnbBlueOriginElectronic ArtsHomeDepotNasdaqRakutenTata Consultancy Services

QuotationMarkO’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
Julian F.
Head of Cybersecurity
QuotationMarkI wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.
Addison B.
Field Engineer
QuotationMarkI’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.
Amir M.
Data Platform Tech Lead
QuotationMarkI'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
Mark W.
Embedded Software Engineer

You might also like

Les grands modèles linguistiques : Les parties difficiles (French Edition)

Les grands modèles linguistiques : Les parties difficiles (French Edition)

Thársis T. P. Souza, Jonathan K. Regenstein

Publisher Resources

ISBN: 0642572397623