Skip to Content
RAG pratique pour la production (French Edition)
book

RAG pratique pour la production (French Edition)

by Ofer Mendelevitch, Forrest Sheng Bao
May 2026
Intermediate
358 pages
11h 56m
French
O'Reilly Media, Inc.
Content preview from RAG pratique pour la production (French Edition)

Chapitre 10. L'avenir du RAG

Cet ouvrage a été traduit à l'aide de l'IA. Tes réactions et tes commentaires sont les bienvenus : translation-feedback@oreilly.com

Le RAG est sans doute l’une des approches les plus efficaces pour appliquer les LLMs aux données des entreprises privées. Au cours des dernières années, il est passé d’une technique expérimentale à un modèle architectural standard pour les entreprises qui ont besoin d’une expérience de type ChatGPT fondée sur leurs propres données, et il passe désormais rapidement des preuves de concept aux déploiements en production.

Tout au long de ce livre, tu as maîtrisé les piliers du RAG : les LLMs, les embeddings, les magasins de vecteurs et le reclassement. Tu as vu comment une preuve de concept fonctionnelle peut voir le jour en un seul week-end. Mais le véritable travail d'ingénierie commence avec le passage d'un script local à un écosystème résilient et prêt pour la production. Il faut aller au-delà du simple « ça marche » pour résoudre les problèmes de latence, de précision à grande échelle et de maintenabilité à long terme.

Le RAG en production ne se résume pas au code ; c’est un système distribué qui exige une gouvernance et une sécurité rigoureuses. Tu dois gérer l’ingestion à grande échelle, en garantissant l’intégrité des données sur des téraoctets de contenu multimodal. Plus important encore, tu dois mettre en œuvre une stratégie de sécurité en profondeur, ce qui implique de déployer un masquage sensible aux entités pour ...

Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.

Read now

Unlock full access

More than 5,000 organizations count on O’Reilly

AirBnbBlueOriginElectronic ArtsHomeDepotNasdaqRakutenTata Consultancy Services

QuotationMarkO’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
Julian F.
Head of Cybersecurity
QuotationMarkI wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.
Addison B.
Field Engineer
QuotationMarkI’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.
Amir M.
Data Platform Tech Lead
QuotationMarkI'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
Mark W.
Embedded Software Engineer

You might also like

Les grands modèles linguistiques : Les parties difficiles (French Edition)

Les grands modèles linguistiques : Les parties difficiles (French Edition)

Thársis T. P. Souza, Jonathan K. Regenstein

Publisher Resources

ISBN: 0642572397623