Prefacio
Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: translation-feedback@oreilly.com
La principal ambición de este libro es describir una cadena de herramientas de visualización de datos (dataviz) que, en la era de Internet, está empezando a predominar. El principio rector de esta cadena de herramientas es que todas las pepitas de oro que hayas conseguido extraer de tus datos merecen un hogar en el navegador web. Estar en la web significa que puedes elegir fácilmente distribuir tu dataviz a unos pocos elegidos (utilizando autenticación o restringiéndolo a una red local) o a todo el mundo. Esta es la gran idea de Internet y la que los dataviz están adoptando a gran velocidad. Y eso significa que el futuro del dataviz pasa por JavaScript, el único lenguaje de primera clase del navegador web. Pero JavaScript aún no tiene la pila de procesamiento de datos necesaria para refinar los datos en bruto, lo que significa que la visualización de datos es inevitablemente un asunto multilingüe. Espero que este libro respalde mi creencia de que Python es el lenguaje complementario natural al monopolio de JavaScript en las visualizaciones para navegadores.
Aunque este libro es grande (este hecho lo siente más intensamente el autor en estos momentos), ha tenido que ser muy selectivo, dejando fuera un montón de herramientas dataviz de Python y JavaScript realmente geniales y centrándose en las que proporcionan los mejores bloques de construcción. El número ...