Skip to Content
AngularJSアプリケーション開発ガイド
book

AngularJSアプリケーション開発ガイド

by Brad Greeni, Shyam Seshadri, 牧野 聡
April 2014
Intermediate to advanced
220 pages
4h 7m
Japanese
O'Reilly Japan, Inc.
Content preview from AngularJSアプリケーション開発ガイド
7.5
 国際化とローカライズ
163
//
ここで検索を行います
...
//
検索履歴を取り出します。履歴に項目がない場合は、空の配列を
//
生成します
var pastSearches = $cookieStore.get('myapp.past.searches') || [];
if (pastSearches.length > 5) {
pastSearches = pastSearches.splice(0);
}
pastSearches.push(text);
$cookieStore.put('myapp.past.searches', pastSearches);
};
}
7.5
 国際化とローカライズ
複数の言語で動作するアプリケーションを作成しているなら、これらの国際化とローカライズと
いう言葉を聞いたことがあるはずです。両者は微妙に異なる概念を指しています。銀行のポータル
となるシンプルなアプリケーションで、アクセスのたびに以下のようなメッセージが表示されるも
のとします。
Greetings! The balance in your account as of 10/25/2012 is $XX,XXX.
このメッセージでは、明らかにアメリカ人のユーザーが想定されています。これをイギリス人
向けにも(言語自体は変わりませんが)利用できるようにしてみましょう。イギリスでは日付の表
現形式や通貨記号が異なります。ただし、新しいロケール(
en_US
en_UK
)を追加するたびにコー ...
Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.

Read now

Unlock full access

More than 5,000 organizations count on O’Reilly

AirBnbBlueOriginElectronic ArtsHomeDepotNasdaqRakutenTata Consultancy Services

QuotationMarkO’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
Julian F.
Head of Cybersecurity
QuotationMarkI wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.
Addison B.
Field Engineer
QuotationMarkI’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.
Amir M.
Data Platform Tech Lead
QuotationMarkI'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
Mark W.
Embedded Software Engineer

You might also like

Haskellによる並列・並行プログラミング

Haskellによる並列・並行プログラミング

Simon Marlow, 山下 伸夫, 山本 和彦, 田中 英行
RStudioではじめるRプログラミング入門

RStudioではじめるRプログラミング入門

Garrett Grolemund, 大橋 真也, 長尾 高弘
アイソモーフィックJavaScript

アイソモーフィックJavaScript

Jason Strimpel, Maxime Najim, 牧野 聡

Publisher Resources

ISBN: 9784873116679Other