Questo lavoro è stato tradotto utilizzando l'AI. Siamo lieti di ricevere il tuo feedback e i tuoi commenti: translation-feedback@oreilly.com
Scritto da Mike Ulrich
Se all'inizio non ci riesci, fai un passo indietro in modo esponenziale.
Dan Sandler, ingegnere software di Google
Perché le persone dimenticano sempre che è necessario aggiungere un po' di jitter?
Ade Oshineye, consulente per gli sviluppatori di Google
Un guasto a cascata è un guasto che cresce nel tempo come risultato di un feedback positivo.1 Può verificarsi quando una parte di un sistema complessivo si guasta, aumentando la probabilità che altre parti del sistema si guastino. Ad esempio, una singola replica di un servizio può guastarsi a causa di un sovraccarico, aumentando il carico sulle repliche rimanenti e aumentando la loro probabilità di guastarsi, causando un effetto domino che porta al blocco di tutte le repliche di un servizio.
In questo capitolo utilizzeremo come esempio il servizio di ricerca di Shakespeare discusso in"Shakespeare: Un servizio campione" come esempio in questo capitolo. La sua configurazione di produzione potrebbe assomigliare allaFigura 22-1.
Figura 22-1. Esempio di configurazione di produzione del servizio di ricerca Shakespeare
Cause dei guasti a cascata e progettazione per evitarli
Una progettazione ben ponderata del sistema dovrebbe ...
Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month, and much more.
O’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
Julian F.
Head of Cybersecurity
I wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.
Addison B.
Field Engineer
I’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.
Amir M.
Data Platform Tech Lead
I'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
O’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
