Skip to Content
Una guía ilustrada de los agentes de IA (Spanish Edition)
book

Una guía ilustrada de los agentes de IA (Spanish Edition)

by Maarten Grootendorst, Jay Alammar
September 2026
Intermediate
450 pages
12h 12m
Spanish
O'Reilly Media, Inc.
Content preview from Una guía ilustrada de los agentes de IA (Spanish Edition)

Prólogo

Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: translation-feedback@oreilly.com

Algo increíble pasó en los años que siguieron al uso generalizado de los LLMs: dejaron de solo hablar y empezaron a hacer cosas. Con un objetivo, un conjunto de herramientas y un poco de memoria, un LLM ahora puede buscar en la web, escribir y ejecutar código, revisar sus propios planes y resolver problemas en muchos pasos sin que lo guíen mucho. A estos sistemas los llamamos agentes de IA, y representan uno de los cambios más importantes en cómo se hace el trabajo y cómo se desarrolla el software.

Este libro ofrece una introducción completa y muy visual al mundo de los agentes de IA, que abarca tanto los fundamentos conceptuales como las aplicaciones prácticas. Empezamos con el «cerebro» de los agentes más potentes de hoy en día, el LLM de razonamiento, y luego vamos construyendo el agente pieza por pieza: memoria, herramientas, planificación y reflexión. A partir de ahí, analizamos cómo se comportan los agentes como sistemas, cómo evaluarlos y cómo se especializan, ya sea mediante la colaboración entre múltiples agentes, agentes que pueden ver y oír, o los agentes de programación que se han convertido en un elemento básico del desarrollo de software moderno.

Una filosofía que prioriza la intuición

El objetivo principal de este libro es desarrollar la intuición. El ritmo de desarrollo de los agentes de IA es aún más vertiginoso que el de los LLMs que los ...

Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.

Read now

Unlock full access

More than 5,000 organizations count on O’Reilly

AirBnbBlueOriginElectronic ArtsHomeDepotNasdaqRakutenTata Consultancy Services

QuotationMarkO’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
Julian F.
Head of Cybersecurity
QuotationMarkI wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.
Addison B.
Field Engineer
QuotationMarkI’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.
Amir M.
Data Platform Tech Lead
QuotationMarkI'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
Mark W.
Embedded Software Engineer

You might also like

Agentes de IA: La guía definitiva (Spanish Edition)

Agentes de IA: La guía definitiva (Spanish Edition)

Nicole Koenigstein
La guía de IA para combatir el fraude (Spanish Edition)

La guía de IA para combatir el fraude (Spanish Edition)

Gilit Saporta, Chen Zamir, Shoshana Maraney
Gestión de proyectos de IA (Spanish Edition)

Gestión de proyectos de IA (Spanish Edition)

Malini Jain Runtasewee, Adrián González Sánchez

Publisher Resources

ISBN: 0642572456382