可观测性工程

3

前言

感谢你阅读我们就现代软件系统可观测性工程所写的这本书。我们的目标是帮助你在工

程团队内开展可观测性实践。本书融合了我们在可观测性实践和工具（这些工具可以提

升用户的可观测性实践）开发方面的经验。

作为在软件工程中推动可观测性实践的倡导者，我们希望本书能够清晰地阐明可观测

性在现代软件系统背景下的含义

—

“可观测性”一词最近在软件开发生态系统中

得到了广泛应用。本书旨在通过对以下内容进行深入分析，帮助你将事实与炒作区分

开来：

•

在软件交付和运营的背景下，可观测性的含义。

•

构建基础组件来实现可观测性。

•

可观测性对团队动力的影响。

•

可观测性规模化的考虑因素。

•

在组织中建立可观测性文化的实用方法。

目标读者

可观测性主要关注如何更好地理解现实世界软件的运行方式。因此，本书对负责开发生

产应用程序的软件工程师非常有用。当然，任何支持在生产中运行软件的人都会从本书

中受益。

此外，对于想了解可观测性实践如何为组织带来好处的软件交付和运营团队经理，本书

（特别是侧重于团队动力、文化和规模的章节）将为他们提供有益参考。

任何帮助团队交付和运营生产软件的人（例如产品经理、支持工程师和利益相关者），以

及对“可观测性”这一新事物感到好奇和存疑的人，都会从本书受益。

可观测性工程 正文.indd 3可观测性工程 正文.indd 3 2023-7-21 9:01:022023-7-21 9:01:02

4

|

前言

为什么写这本书

可观测性已成为一个热门话题，并广受关注。随着它的普及，“可观测性”不幸被误作

“监控”或