
26 3 Sprechstii
tenbanken das relationale Datenmodell und der Relationenkalkül als deskriptive
Sprache zur Datenmanipulation und auf der anderen Seite die strukturierte, modu-
lare Programmiersprache Modula-2. Das Ergebnis Modula/R ist eine Erweiterung
von Modula-2 um die Datenstruktur ,Relation', um Operationen zum Mutieren von
Relationen in Form echter Transaktionen, sowie um die Prädikatenlogik und relati-
onswertige Ausdrücke als Abfragehilfsmittel für relationale Datenbanken." (C. A.
Zehnder, Informationssysteme und Datenbanken)
Wer ständig sprachliche Rätsel aufgibt, ist oftmals nicht in der Lage, sich in die
Köpfe seiner Zuhörer hineinzuversetzen ...