
4.1 Stimmkunde
73
Besonders eignet sich der Dialekt fur eine Büttenrede. Er steigert noch die komische
Wirkung. Das gleiche gilt fur lustige Volksstücke wie ζ. B. im Bayerischen Komö-
dienstadel oder im Hamburger Ohnsorgtheater.
Aber auch in ernsthafteren Situationen kann die Mundart nützlich sein. Der Kun-
denberater einer Volksbank oder Sparkasse im Württembergischen ζ. B., der in
seinem Heimatort ein Beratungsgespräch im vertrauten Schwäbisch fuhrt, verschafft
sich dadurch sprachliche Heimvorteile. Der Klient wird schneller Vertrauen fassen.
Dieses Beispiel macht zugleich deutlich, wann die mundartliche Sprechweise nor-
malerweise vorteilhaf ...