Prefacio
Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: translation-feedback@oreilly.com
Las nutrias marinas del norte, como la que aparece en la portada de este libro, son como ingenieros de software, pero más adorables. Utilizan herramientas, principalmente piedras para romper conchas marinas. También colaboran entre ustedes: forman grandes «balsas» con muchas nutrias, agarrándose las patas unas a otras para mantenerse a flote y evitar separarse.
Las nutrias marinas también son criaturas liminales, lo que significa que flotan en la frontera entre el aire y el mar, sin pertenecer plenamente a ninguno de los dos. Estos mamíferos marinos deben obtener oxígeno del aire, pero su alimento proviene del océano. Tienen patas como los mamíferos terrestres, pero sus aletas las adaptan al mar.
Los ingenieros también son criaturas liminales, excepto que habitamos el espacio en la frontera entre los sistemas y los usuarios. El software, con sus bases de datos, protocolos, pilas de llamadas y contenedores, es como el océano. Cuando nos sumergimos más profundamente en el fondo del océano, llegamos al hardware que lo sustenta todo.
Pero los usuarios son nuestro oxígeno y nuestro cielo soleado. Vemos más lejos gracias a su luz, y para ello debemos mantenernos siempre a flote.
Por qué existe este libro
Pensar de form e sobre los productos de software se reduce a dos temas:
- Pensamiento sistémico
-
Aborda temas como algoritmos y estructuras de datos, lenguajes ...
Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.
Read now
Unlock full access