Fundamentos de la visualización de datos

Capítulo 22. Títulos, pies de foto y tablas

Este trabajo se ha traducido utilizando IA. Agradecemos tus opiniones y comentarios: [e-mail]

Una visualización de datos no es una obra de arte destinada a ser contemplada sólo por sus características estéticas. Su finalidad es transmitir información y exponer un punto de vista. Para lograr este objetivo de forma fiable al preparar visualizaciones, tenemos que situar los datos en su contexto y proporcionar títulos, pies de foto y otras anotaciones que los acompañen. En este capítulo, hablaré de cómo titular y etiquetar correctamente las figuras. También hablaré de cómo presentar los datos en forma de tabla.

Títulos y pies de figura

Un componente fundamental de toda figura es el título. Toda figura necesita un título. La función del título es transmitir con precisión al lector de qué trata la figura, qué argumento expone. Sin embargo, el título de la figura no tiene por qué aparecer donde esperabas verlo. Considera la Figura 22-1. Su título es "Corrupción y desarrollo humano: los países más desarrollados son los que experimentan menos corrupción". Este título no aparece encima de la figura. En su lugar, el título aparece como la primera parte del bloque de pie de foto, debajo de la visualización de la figura. Este es el estilo que utilizo en todo el libro. Muestro sistemáticamente las figuras sin títulos integrados y con leyendas separadas. (Una excepción son los ejemplos de gráficos estilizados del Capítulo 5 ...