Skip to Content
Professional Microsoft® SQL Server® Analysis Services 2008 with MDX
book

Professional Microsoft® SQL Server® Analysis Services 2008 with MDX

by Sivakumar Harinath, Matt Carroll, Sethu Meenakshisundaram, Robert Zare, Denny Guang-Yeu Lee
March 2009
Intermediate to advanced
1051 pages
30h 33m
English
Wrox
Content preview from Professional Microsoft® SQL Server® Analysis Services 2008 with MDX

5.6. Defining Translations in Dimensions

If your data warehouse is to be used globally, you want to show the hierarchies, levels, and members in different languages so that customers in those countries can read the cube in their own language. Analysis Services 2008 provides you with a feature called Translations (not a super-imaginative name but a name that is intuitive) that helps you create and view dimension members in various languages. The benefit of this feature is that you do not have to build a new cube in every language. For the translation feature to be used, you need to only have a column in the relational data source that will have the translated names for the members of a specific attribute in the dimension.

For example, the Dim Geography table has two columns, Spanish Country Region Name and French Country Region Name, which contain the translated names of the countries that are members of the attribute English Country Region Name. The following steps describe how to create a new translation:

  1. Switch to the Translations page in the Dimension Designer.

  2. Click the New Translation toolbar button shown in Figure 5-38 or choose New Translation from the Dimension menu to create a new translation and choose a language. The Select Language dialog now pops up.

    Figure 5.38. Figure 5-38
  3. Select the language French (France) and click OK.

  4. A new column with the title French (France) ...

Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.

Read now

Unlock full access

More than 5,000 organizations count on O’Reilly

AirBnbBlueOriginElectronic ArtsHomeDepotNasdaqRakutenTata Consultancy Services

QuotationMarkO’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.
Julian F.
Head of Cybersecurity
QuotationMarkI wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.
Addison B.
Field Engineer
QuotationMarkI’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.
Amir M.
Data Platform Tech Lead
QuotationMarkI'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
Mark W.
Embedded Software Engineer

You might also like

Professional SQL Server™ Analysis Services 2005 with MDX

Professional SQL Server™ Analysis Services 2005 with MDX

Sivakumar Harinath, Stephen R. Quinn
Microsoft® SQL Server® 2008 MDX Step by Step

Microsoft® SQL Server® 2008 MDX Step by Step

C Ryan Clay Bryan C Smith and Hitachi Consulting
MDX Solutions: With Microsoft® SQL Server™ Analysis Services 2005 and Hyperion® Essbase, Second Edition

MDX Solutions: With Microsoft® SQL Server™ Analysis Services 2005 and Hyperion® Essbase, Second Edition

George Spofford, Sivakumar Harinath, Christopher Webb, Dylan Hai Huang, Francesco Civardi
Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services

Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services

Edward Melomed, Irina Gorbach, Alexander Berger, Py Bateman

Publisher Resources

ISBN: 9780470247983Purchase book