April 2026
Intermediate
348 pages
8h 22m
Korean
Content preview from 그림으로 배우는 생성형 AI
Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
O’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.I wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.I’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.I'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
491
장 생성형 AI, 세상 모든 곳에 한꺼번에 나타나다
부분적으로 의존합니다
.
다르게 말하면
,
어떤 단어
를 번역할 때 모델이 주변의 어떤 단어를 더 중요하게
고려하느냐에 따라 번역이 달라질 수 있습니다
.
[
그
림
1
-
23
]
에서 모델이 영어 문장을 프랑스어로 번역
할 때 첫 단어로
“
j
’
ai
”
를 선택한 것은
“
I
”
와
“
saw
”
라
는 단어들의 가중치가 높게 설정되었기 때문입니다
.
이는 시제와 관련이 있는데요
.
원문이
“
I
see
”
라면
“
je
vois
”
가 되겠지요
.
이를 두고
“
j
’
ai
”
를 디코딩할 때 모
그림
1 - 23
트랜스포머 아키텍처는 주의와 위치 임베딩이라는 두 가지 개념을 통해서 번역 시 단어 순서 문제를 해결합니다.
입력입력
인코더인코더
디코더디코더
소프트맥스 출력소프트맥스 출력
출력출력
임베딩임베딩
임베딩임베딩
트랜스포머 아키텍처의 작동 예트랜스포머 아키텍처의 작동 예
입력 시퀀스를 입력의 구조와 의미에 대한
심층적인 표현으로 인코딩한다.
벡터들의 각도는
해당 단어들 사이의 거리에
해당한다
토큰들
수치들
단어
위치 인코딩
위치 인코딩은
단어 순서를 보존한다.
문맥에서 파악한 바에 따르면, 번역문은 ...
프랑스어 번역:
인코더의 문맥 이해를
활용해서 새로운 토큰을
생성한다.
다차원 벡터 공간
각 토큰은
하나의 벡터로 표현된다.
벡터들
토크나이저는 단어들을 토크나이저는 단어들을 ...
Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.
Read now
Unlock full access
More than 5,000 organizations count on O’Reilly
O’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.Julian F.
I wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.Addison B.
I’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.Amir M.
I'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.