ACKNOWLEDGMENTS
The Art of War for Small Business relies on Lionel Giles’s translation as its primary source. I am also deeply indebted to Thomas Huynh for his translated and annotated The Art of War: Spirituality for Conflict, published by SkyLight Paths Publishing, and for generously allowing me to use many passages from his work here. Thomas has been a source of encouragement and understanding of Sun Tzu, and his perspective brings a more nuanced view of the philosopher-general. I’ve made some reference to the popular translation by Samuel B. Griffith of Oxford University, as well as the version presented to Steven Michaelson in Beijing at a symposium of the Research Society of Sun Tzu’s Art of War. I also relied on J. H. Huang’s Sun-Tzu: ...
Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.
Read now
Unlock full access