June 2026
Intermediate
632 pages
19h 7m
Portuguese (Portugal, Brazil)
book
Engenharia de Observabilidade (Portuguese Edition), 2nd Edition
by Charity Majors, Liz Fong-Jones, George Miranda
Content preview from Engenharia de Observabilidade (Portuguese Edition), 2nd Edition
Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
O’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.I wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.I’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.I'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.
Parte VI. Governançada Observabilidade
Até agora, este livro foi escrito para engenheiros: as pessoas que implementam código, operam serviços de produção e tentam entender o que seu software realmente faz no mundo real. As Partes I a V foram escritas da perspectiva do profissional, de baixo para cima.
A Parte VI muda de foco. Agora, escrevemos para os líderes técnicos.
Quando perguntamos à comunidade de engenharia de software o que estava faltando nas orientações sobre observabilidade, ouvimos as mesmas histórias repetidas vezes: milhões de dólares gastos em ferramentas que ninguém aprendeu a usar, diretores de tecnologia (CTOs) que descartaram a observabilidade como irrelevante em um mundo pós-IA e organizações onde ninguém conseguia chegar a um acordo sobre questões básicas — o que é observabilidade, quais problemas ela deve resolver ou quem é responsável por ela. Esse é um problema de liderança, não de ferramentas.
A liderança técnica assume muitas formas — engenheiros de equipe, principais e distinguidos, além de diretores, vice-presidentes (VPs), VPs sênior, CTOs e funções semelhantes. Não achamos que isso seja domínio exclusivo dos executivos. Os colaboradores técnicos também moldam essas decisões, e esperamos que isso fique claro nestes capítulos.
O maior problema que vemos agora é uma lacuna que só aumenta: as organizações estão lançando código mais rápido do que nunca e, ao mesmo tempo, perdendo o controle sobre o que esse código realmente faz. A Parte VI trata de fechar ...
Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.
Read now
Unlock full access
More than 5,000 organizations count on O’Reilly
O’Reilly covers everything we've got, with content to help us build a world-class technology community, upgrade the capabilities and competencies of our teams, and improve overall team performance as well as their engagement.Julian F.
I wanted to learn C and C++, but it didn't click for me until I picked up an O'Reilly book. When I went on the O’Reilly platform, I was astonished to find all the books there, plus live events and sandboxes so you could play around with the technology.Addison B.
I’ve been on the O’Reilly platform for more than eight years. I use a couple of learning platforms, but I'm on O'Reilly more than anybody else. When you're there, you start learning. I'm never disappointed.Amir M.
I'm always learning. So when I got on to O'Reilly, I was like a kid in a candy store. There are playlists. There are answers. There's on-demand training. It's worth its weight in gold, in terms of what it allows me to do.