
40 3 Stand der Forschung und Technologie: Analyse und Synthese
Lernverfahren steckt.
56
Vor Nutzbarkeit dieser Algorithmen ist jedoch immer ein
repräsentatives Trainingsset als Basis erforderlich, dessen manuelle Erstellung personalauf-
wändig und fachspezifisch ist. Die Kombination von User Generated Content mit der
Verschlagwortung der Medien durch Millionen von Nutzern in einem Portal wie Flickr birgt
für diese Verfahren jedoch ein enormes Potential. Die Probleme für eine breite Anwendung
dieser Verfahren liegen auf der linguistischen Seite (Mehrsprachigkeit, Mehrdeutigkeit), in
der menschlichen Interpretationsvielfalt ...