Translate Any Page with Yahoo!
The World Wide Web has pages in every language, and Yahoo! can help you break through the language barrier.
Because the Web is a global space, we’ve all come across pages in different languages, especially among search results. If you’re searching for information about a phrase like hamburger recipe, it’s strange to come across a page about it in German. It’s stranger still to find a mention of your name on a page in a foreign language. Imagine my surprise when I was searching Yahoo! for my name and found it at the Russian site shown in Figure 1-10.

Figure 1-10. Russian text with my name (Paul Bausch)
I can’t read Russian, so of course I had no idea what the text said. I had recently added a photo gallery of old radio dials to my web site; I could tell they were linking to it, but I wanted to know what they were saying.
Yahoo! Language Tools
Yahoo!’s Language Tools page (http://tools.search.yahoo.com/language) has some ways to help you work with other languages. Among them is a translation service that will translate any block of text to a different language. I copied the Russian text from Figure 1-10, pasted it into the text area labeled “Translate this web text,” chose “From Russian to English” from the drop-down list of languages, and clicked Translate. Yahoo! responded with this:
Radio Dials. The gallery of the photographs of ancient, I will not be ... |
Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.
Read now
Unlock full access