Capítulo 3. Aparece com curiosidade
Este trabalho foi traduzido com recurso a IA. Agradecemos o teu feedback e comentários: translation-feedback@oreilly.com
Quando comecei a trabalhar como gestor de produto, senti-me incrivelmente intimidado pelos cientistas de dados. Nunca fui uma "pessoa de matemática", e estas pessoas escreviam equações complexas em quadros brancos e faziam piadas nerds que eu queria desesperadamente compreender. Passei o primeiro ano ou mais da minha carreira como gestor de produto a andar em bicos de pés à volta dos cientistas de dados na minha órbita, sem nunca perceber realmente o que faziam e assumindo que não tinham interesse em explicar-me. Afinal de contas, eles eram verdadeiros génios. Por que razão quereriam perder o seu tempo a levar-me à pré-escola de ciência de dados?
Passado cerca de um ano, tornou-se claro para mim que esta abordagem estava a tornar muito mais difícil o meu trabalho. Apesar de não pertencerem à minha equipa imediata, os nossos cientistas de dados tinham muito para oferecer e eu nem sequer sabia o que pedir. Por isso, num momento de desespero, alimentado a cafeína, enviei um e-mail a alguém da equipa de cientistas de dados para ver se ele estaria disposto a conversar. Foi um e-mail curto que dizia mais ou menos isto:
Subj: Café?
Olá! Espero que a tua semana esteja a começar bem. Estou muito curiosa para saber um pouco mais sobre aquilo em que estás a trabalhar - estás livre para tomar um café rápido esta semana? Talvez na quinta-feira ...