Per
Chapter 4,
Authoring Power BI Reports, Power BI reports can be developed against published datasets hosted in the Power BI service. In the event that new metrics are required for a report, these DAX measures can be added to the source dataset and used in these reports once the dataset is re-published to the Power BI service. Alternatively, ...