Przedmowa
Przedstawiam wam Misia Puchatka, który właśnie w tej chwili schodzi po schodach. Tuk-tuk, tuk-tuk, zsuwa się Puchatek na grzbiecie, do góry nogami, w tyle za Krzysiem, który go ciągnie za przednią łapkę. Odkąd Puchatek siebie pamięta, jest to jedyny sposób schodzenia ze schodów, choć Miś czuje czasami, że mógłby to robić zupełnie inaczej, gdyby udało mu się przestać tuktać choćby na jedną chwilę i dobrze się nad tym zastanowić.
—A.A. Milne, Kubuś Puchatek (tłum. Irena Tuwim)
W ten sposób A.A. Milne przedstawiła jedną z najbardziej znanych postaci literatury dla dzieci — Kubusia Puchatka. Jak widać, Kubuś Puchatek ma pewne problemy ze schodzeniem po schodach (gdyby przedmiotem naszych zainteresowań były „punkty bólu”, zapewne poświęcilibyśmy ...
Become an O’Reilly member and get unlimited access to this title plus top books and audiobooks from O’Reilly and nearly 200 top publishers, thousands of courses curated by job role, 150+ live events each month,
and much more.
Read now
Unlock full access