操作介面設計模式 第二版

第三章

到處走走：

導覽、路標、找路

本章的模式處理導覽的問題。使用者怎麼知道自己在哪裡、接下來該往哪裡去、又

要如何走向目標？

我之所以把導覽稱為一個「問題」，是有原因的。在網站或程式裡遊走就像是每日

通勤上下班。你必須起身移動才能到達需要到的地方，但這很笨，有時候更讓人不

爽，而且花在上面的時間和力氣似乎都是種浪費。難道不能把時間用在更好的地方

嗎？像是玩遊戲，或者真的做些什麼東西出來？

最好的通勤方式是不需通勤。將你需要的一切都放在觸指可及之處，不需要跑到別

的地方，這樣才方便。同樣地，將大多數的工具放在介面上某個「可以觸及之處」

也很方便， 特別是對中 高級使用者 而言（也就 是已經學到 各項工具在 何處的使用

者）。有時候，的確需要將較少使用的工具放在別的畫面中，介面才不會雜亂；有

時候你需要將東西分成群組，放在不同的頁面，讓這個介面變得有意義。只要使用

者必須遊走的「距離」不長，上述方式都很不錯。

好了。讓我們花一些時間討論言簡意賅的術語，然後再回到主題討論的概念。

不要迷路

假設你在建立一個大型網站或應用程式，你必須將它拆解成許多區域、次區域、專

門工具、頁面、視窗、精靈……等等。你要如何幫助使用者在其中遊走？

路標

（ S i g n p o s t s ） 可 以 用 來 幫 助 使 用 者 搞 清 楚他 們 周 圍 的 環 境。 常 見 的 路 標 ，

包 括 頁 面 標 題 和 視 窗 標 題 、 網 頁 商 標 及 其 他 品 牌 標 示 、 分 頁 標 籤 （ t a b ） 、 以

及