操作介面設計模式 第二版

80

|

第三章

有時候，某些功能適合埋藏在頁面深處，需要多次頁間跳躍才能取得，例如在 80%

容易取得的功能之外的那 20%。或者有種可能，就是在你的應用程式上，畫面呈現

的簡潔度，比起節省一、兩次跳躍更為重要。我們可以把較少使用的功能藏在「門

後」（也是根據 80/20 原則來決定隱藏的功能）。當然，在你對自己的設計存有疑

問時，請以不同的設計做做實驗，並舉行能用度測試。

導覽模型

你的網站或應用程式採用何種

導覽模型

（navigational model）？換個方式問，不同

的畫面（或是頁面、空間）之間如何彼此相連？還有，使用者要如何在其間移動？

首先，我們先介紹專有名詞。

全域導覽

（global navigation）是每個主要畫面必備的事物。它通常採取選單、分

頁或側欄（或是前兩種加上側欄）的形式，是使用者於所在地的正式導覽結構裡移

動的方式。（在本書的前一版中，全域導覽被定為一種模式。但到了現在，它已經

非常常見，而且也深受大家的理解，所以真的不需再稱它為模式了。）

公用功能導覽

（utility navigation）也能在每個主要畫面上看到，它包含連結與工

具，以聯繫到網站或應用程式中無關內容的部分，例如：登入、友善列印、第二章

的

設定編輯器（Settings Editors）

、語言工具……等等。

相關性與行內導覽

（associative and inline navigation）則是把連結嵌在實際內容裡

（或是嵌在內容附近）。當使用者閱覽網站或與網站互動時，這些連結能呈現一些

當時對使