
F. Währungsumrechnung
1. Grundlagen
HGB, IFRS und US-GAAP gleichermaßen schreiben Konzernabschlüsse nach dem Weltab-
schlussprinzip vor. Die auf heimische Währungen lautenden Abschlüsse ausländischer Kon-
zerntöchter müssen allerdings in Euro umgerechnet werden, um sie beispielsweise in einen
Konzernabschluss einer deutschen Mutter einbeziehen zu können. Diese Umrechnung verur-
sacht nur dann keine Probleme, wenn zwischen den Währungen ein festes Austauschverhält-
nis besteht, wie etwa zwischen Euro und DM. Im typischeren Fall veränderlicher Austausch-
verhältnisse entstehen Probleme, die auf höchst unterschiedlichen Wegen durch Wahl jeweils
spezifische ...