
124
F. Währungsumrechnung
odendurchschnittskurs) führt allerdings zu einer Diskrepanz zwischen den Jahresüberschüs-
sen in Bilanz und GuV. Um die Geschlossenheit des Jahresabschlusses wiederherzustellen,
werden unterschiedliche Wege eingeschlagen.
3.3.1 Entscheidung für den Erfolg auf Basis einer modifizierten GuV
International wird im Rahmen der Stichtagskursmethode der Erfolg aus der GuV als maßgeb-
lich angesehen. Dementsprechend wird der Erfolg in der Bilanz dem Erfolg in der GuV an-
geglichen und der Unterschied zusätzlich in der "Differenz" ("exchange differences" bzw.
"translation adjustment") erfolgsneutral aufgefangen. Im Konzernabschlus ...