Pragmatische versus realistische Semantik
Fragen geht die realistische Semantik, wenn überhaupt, so höchstens nur
noch am Rande ein. Demgegenüber sucht die pragmatische Semantik
zunächst und vor allem eben diese Fragen zu beantworten.
Vom Standpunkt der realistischen Semantik aus betrachtet ist eine
Sprache im Wesentlichen nichts weiter als ein System von Ausdrücken, die
sich in Übereinstimmung mit gewissen (in der Syntax der betreffenden
Sprache bestimmten) Prinzipien kombinieren lassen und denen gewisse
Entitäten als Bedeutungen zugeordnet sind. Dass eine Sprache stets die
Sprache einer bestimmten Gruppe (der jeweiligen Sprachgemeinschaft) ist,
dass sprachliches Verhalten den verschiedensten individuellen ...